Основная информация
| Дата опубликования: | 19 октября 2020г. |
| Номер документа: | RU90046819202000198 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Москва |
| Принявший орган: | Администрация Нытвенского городского округа |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты муниципальных образований |
| Тип документа: | Постановления |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
АДМИНИСТРАЦИИ НЫТВЕНСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА
19.10.2020 №328
Об утверждении Порядка предоставления
и расходования субвенции на выплату
компенсации части родительской платы
за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную
В соответствии со статьей 65 Федерального закона от 29.12.2012
№ 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», Законом Пермского края от 28.12.2007 № 172-ПК «О наделении органов местного самоуправления Пермского края государственными полномочиями по выплате компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования», постановлением Правительства Пермского края от 01.08.2018
№ 444-п «О компенсации части родительской платы за присмотр и уход
за ребенком в образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования»,
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Утвердить прилагаемый Порядок предоставления и расходования субвенции на выплату компенсации части родительской платы за присмотр
и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования.
2. Определить уполномоченным органом по реализации Порядка Управление образования администрации Нытвенского городского округа (далее – Управление образования).
3. Установить, что родителям (законным представителям) детей, зачисленных в муниципальные образовательные организации, реализующие образовательную программу дошкольного образования, до 31 августа 2018 года, предоставление компенсации части родительской платы за присмотр
и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях осуществляется без учета критериев нуждаемости до прекращения образовательных отношений в связи с отчислением ребенка из муниципальной образовательной организации в связи с завершением обучения.
4. Признать утратившим силу постановление администрации Нытвенского муниципального района от 28.11.2018 № 178 «Об утверждении Порядка предоставления и расходования компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
и администрирования данных выплат на территории Нытвенского муниципального района».
5. Постановление обнародовать на официальном сайте Нытвенского городского округа.
6. Постановление вступает в силу со дня обнародования
и распространяется на правоотношения, возникшие с 01 января 2020 года.
7. Контроль за исполнением постановления возложить на заместителя главы администрации округа по социальным вопросам.
Глава администрации городского округа Р.М. Хаертдинов
УТВЕРЖДЕН
постановлением
администрации городского округа от 19.10.2020 № 328
ПОРЯДОК
предоставления и расходования субвенции на выплату компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
1. Общие положения
1.1. Настоящий Порядок определяет правила предоставления
и расходования субвенции из бюджета Пермского края на выплату компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком
в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования, и администрирования данных выплат (далее соответственно – Порядок, компенсация, образовательные организации), входящей в состав единой субвенции
на выполнение отдельных государственных полномочий в сфере образования.
1.2. Объем субвенции на очередной финансовый год и на плановый период утверждается решением Думы Нытвенского городского округа
о бюджете Нытвенского городского округа в соответствии с законом Пермского края о бюджете Пермского края на очередной финансовый год
и на плановый период.
1.3. Расходование субвенции осуществляется в рамках муниципальной программы «Развитие системы образования Нытвенского городского округа», утвержденной постановлением администрации городского округа.
2. Порядок предоставления и расходования субвенции
2.1. Средства субвенции передаются Управлением образования в виде субсидий на иные цели образовательным организациям, являющимся бюджетными и автономными учреждениями, на обеспечение расходов, связанных с предоставлением компенсации в образовательной организации.
2.2. Субсидии предоставляются на основании Соглашений о порядке
и условиях предоставления субсидии по типовой форме, утвержденной приказом Финансового управления администрации Нытвенского городского округа
от 09.01.2020 № 20 (далее соответственно – Соглашение, Финансовое управление).
2.3. Управление образования в соответствии с заключенными Соглашениями направляет бюджетные средства на лицевые счета образовательных организаций, открытые в Финансовом управлении.
2.4. Для перечисления компенсаций на счета образовательных организаций образовательные организации представляют в Управление образования до 10 числа текущего месяца сведения о расчете суммы компенсации, о фактически уплаченной родительской плате за присмотр и уход за ребенком за предыдущий месяц по форме согласно приложению 1,2
к настоящему Порядку и копии приказов.
При отчислении ребенка из образовательной организации
для перечисления компенсации образовательные организации предоставляют
в Управление образования также реквизиты счета, открытого получателю
в кредитной организации.
2.5. Управление образования осуществляет проверку сумм начисленных компенсаций в срок до 20 числа текущего месяца.
В случае выявления Управлением образования ошибок и неточностей
в расчете суммы компенсации образовательные организации в течение 3 рабочих дней представляют уточненные сведения о расчете суммы компенсации.
2.6. Сформированные дела получателей компенсации сдаются
на проверку в Управление образования, а далее хранятся в образовательных организациях.
2.7. Управление образования ежемесячно до 25 числа текущего месяца перечисляет в образовательные организации суммы компенсации
за предыдущий месяц в виде субсидии на иные цели.
2.8. Средства субвенции на администрирование расходов по выплате компенсации в образовательных организациях передаются МКУ «Центр
по обслуживанию образовательных организаций» в виде субсидии на иные цели.
Бюджетные средства на администрирование расходов по выплате компенсации в образовательных организациях составляют 3% от объема субвенции, предусмотренной на соответствующий финансовый год
и на плановый период.
Данные средства направляются на оплату труда работников, выполняющих обязанности по финансовому обеспечению расходов на выплату компенсации, материальные расходы, оплату услуг кредитных организаций
по зачислению компенсационных выплат на лицевые счета получателей.
2.9. Бюджетные средства расходуются образовательной организацией
в соответствии с целевым назначением и не могут быть направлены на другие цели.
3. Порядок возврата субвенции
3.1. Не использованные в текущем финансовом году остатки субвенции на предоставление компенсации и администрирование расходов по выплате компенсации подлежат возврату в бюджет Пермского края в соответствии
с бюджетным законодательством.
3.2. В случае выявления факта нецелевого использования субвенции,
а также нарушения условий, установленных при предоставлении субвенции, субвенция подлежит возврату в бюджет Пермского края в порядке, установленном в соответствии с бюджетным законодательством.
4. Отчетность и контроль
4.1. Руководители образовательных организаций несут ответственность
за целевое использование бюджетных средств, полноту, качество, достоверность и своевременность предоставления отчетности и документов.
4.2. Образовательные организации предоставляют в Управление образования в срок до 10 числа месяца, следующего за отчетным отчет об использовании бюджетных средств по форме согласно приложению 3
к настоящему Порядку.
4.3. Управление образования после согласования с Финансовым Управлением ежеквартально до 10-го числа месяца, следующего за отчетным, предоставляет в Министерство образования и науки Пермского края отчет
об использовании субвенции по форме, согласно приложению к Порядку предоставления и расходования субвенции из бюджета Пермского края бюджетам муниципальных районов, муниципальных и городских округов Пермского края
на выплату компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, ре6ализующих образовательную программу дошкольного образования, утвержденного постановлением Правительства Пермского края от 01.08.2018 № 444-п «О компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, ре6ализующих образовательную программу дошкольного образования».
4.4. Контроль за целевым использованием субвенции, соблюдением условий её предоставления и расходования осуществляется Управлением образования, Финансовым управлением, Контрольно-счетной палатой Нытвенского городского округа в соответствии с действующим законодательством.
Приложение 1
к Порядку
предоставления и расходования субвенции
на выплату компенсации части
родительской платы за присмотр и уход
за ребенком в муниципальных образовательных
организациях, реализующих образовательную
программу дошкольного образования
Форма
Реестр получен_____________20__ г.
Реестр проверен ________20__ г.
РЕЕСТР
получателей компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
(наименование учреждения)
за______________20____ г.
Размер родительской платы____________
(месяц)
№
Фамилия, имя, отчество родителя (законного представителя)
Имеет льготу по уплате р/платы (50%)
Ф.И. ребенка
кол-во дней пребывания в детском учреждении
начислено родительской платы за текущий месяц
Сумма УПЛ. р/платы за месяц, руб.
Средний размер родительской платы по Нытвенскому городскому округу
в день
Размер компенсации %
Компенсация от среднего размера
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
…
Итого:
0,00
0,00
0,00
20%
50%
70%
Всего
Сумма компенсации, руб.
Количество получателей
Заведующий
Главный бухгалтер
Приложение 2
к Порядку
предоставления и расходования субвенции
на выплату компенсации части
родительской платы за присмотр и уход
за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
Форма
Реестр получен_____________20____ г.
Реестр проверен ________20___ г.
РЕЕСТР
получателей компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования (В СЛУЧАЕ НУЖДАЕМОСТИ)
(наименование учреждения)
за______________20____ г.
Размер родительской платы, руб.
_____________
(месяц)
№
Фамилия, имя, отчество родителя (законного представителя)
Период выплаты по приказу руководителя учреждения
Имеет льготу по уплате р/платы (50%)
Ф.И. ребенка
кол-во дней пребывания в детском учреждении
начислено родительской платы за текущий месяц
Сумма упл. р/платы за месяц, руб.
Средний размер родительской платы по Нытвенскому городскому округу в день
Размер компенсации %
Компенсация от среднего размера
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
…
Итого:
0,00
0,00
20%
50%
70%
Всего
Сумма компенсации, руб.
Количество получателей
Заведующий
Главный бухгалтер
Приложение 3
к Порядку
предоставления и расходования субвенции
на выплату компенсации части родительской
платы за присмотр и уход за ребенком
в муниципальных образовательных организациях,
реализующих образовательную программу
дошкольного образования
Форма
ОТЧЕТ
____________________________________________________________
(наименование муниципальной образовательной организации)
о расходах по осуществлению предоставления компенсации части
родительской платы за присмотр и уход за ребенком
в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную
программу дошкольного образования, по состоянию
на _____________ 20___ г.
Наименование показателя
Среднегодовая численность детей, которым предоставляется компенсация на отчетную дату, чел.
Из них численность детей, которым компенсация предоставляется с учетом нуждаемости на отчетную дату
Остаток средств на начало отчетного периода, руб.
Объем субсидии по Соглашению с учредителем, руб.
Получено субсидии, руб.
Фактические расходы с начала года, руб.
Произведено выплат, руб.
Остаток средств на конец отчетного периода, руб.
среднедушевой доход семьи которых ниже величины прожиточного минимума
среднедушевой доход семьи которых не превышает 1,5 размера величины прожиточного минимума
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Предоставление компенсации на первого ребенка в семье
Предоставление компенсации на второго ребенка в семье
Предоставление компенсации на третьего ребенка и последующих детей в семье
Итого
Руководитель ____________________________________/_________________/
(подпись) (ФИО)
Исполнитель ___________________________________/_________________/
(подпись) (ФИО)
Телефон
"___" _________________ 20___ г.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
АДМИНИСТРАЦИИ НЫТВЕНСКОГО ГОРОДСКОГО ОКРУГА
19.10.2020 №328
Об утверждении Порядка предоставления
и расходования субвенции на выплату
компенсации части родительской платы
за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную
В соответствии со статьей 65 Федерального закона от 29.12.2012
№ 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации», Законом Пермского края от 28.12.2007 № 172-ПК «О наделении органов местного самоуправления Пермского края государственными полномочиями по выплате компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования», постановлением Правительства Пермского края от 01.08.2018
№ 444-п «О компенсации части родительской платы за присмотр и уход
за ребенком в образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования»,
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Утвердить прилагаемый Порядок предоставления и расходования субвенции на выплату компенсации части родительской платы за присмотр
и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования.
2. Определить уполномоченным органом по реализации Порядка Управление образования администрации Нытвенского городского округа (далее – Управление образования).
3. Установить, что родителям (законным представителям) детей, зачисленных в муниципальные образовательные организации, реализующие образовательную программу дошкольного образования, до 31 августа 2018 года, предоставление компенсации части родительской платы за присмотр
и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях осуществляется без учета критериев нуждаемости до прекращения образовательных отношений в связи с отчислением ребенка из муниципальной образовательной организации в связи с завершением обучения.
4. Признать утратившим силу постановление администрации Нытвенского муниципального района от 28.11.2018 № 178 «Об утверждении Порядка предоставления и расходования компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
и администрирования данных выплат на территории Нытвенского муниципального района».
5. Постановление обнародовать на официальном сайте Нытвенского городского округа.
6. Постановление вступает в силу со дня обнародования
и распространяется на правоотношения, возникшие с 01 января 2020 года.
7. Контроль за исполнением постановления возложить на заместителя главы администрации округа по социальным вопросам.
Глава администрации городского округа Р.М. Хаертдинов
УТВЕРЖДЕН
постановлением
администрации городского округа от 19.10.2020 № 328
ПОРЯДОК
предоставления и расходования субвенции на выплату компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
1. Общие положения
1.1. Настоящий Порядок определяет правила предоставления
и расходования субвенции из бюджета Пермского края на выплату компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком
в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования, и администрирования данных выплат (далее соответственно – Порядок, компенсация, образовательные организации), входящей в состав единой субвенции
на выполнение отдельных государственных полномочий в сфере образования.
1.2. Объем субвенции на очередной финансовый год и на плановый период утверждается решением Думы Нытвенского городского округа
о бюджете Нытвенского городского округа в соответствии с законом Пермского края о бюджете Пермского края на очередной финансовый год
и на плановый период.
1.3. Расходование субвенции осуществляется в рамках муниципальной программы «Развитие системы образования Нытвенского городского округа», утвержденной постановлением администрации городского округа.
2. Порядок предоставления и расходования субвенции
2.1. Средства субвенции передаются Управлением образования в виде субсидий на иные цели образовательным организациям, являющимся бюджетными и автономными учреждениями, на обеспечение расходов, связанных с предоставлением компенсации в образовательной организации.
2.2. Субсидии предоставляются на основании Соглашений о порядке
и условиях предоставления субсидии по типовой форме, утвержденной приказом Финансового управления администрации Нытвенского городского округа
от 09.01.2020 № 20 (далее соответственно – Соглашение, Финансовое управление).
2.3. Управление образования в соответствии с заключенными Соглашениями направляет бюджетные средства на лицевые счета образовательных организаций, открытые в Финансовом управлении.
2.4. Для перечисления компенсаций на счета образовательных организаций образовательные организации представляют в Управление образования до 10 числа текущего месяца сведения о расчете суммы компенсации, о фактически уплаченной родительской плате за присмотр и уход за ребенком за предыдущий месяц по форме согласно приложению 1,2
к настоящему Порядку и копии приказов.
При отчислении ребенка из образовательной организации
для перечисления компенсации образовательные организации предоставляют
в Управление образования также реквизиты счета, открытого получателю
в кредитной организации.
2.5. Управление образования осуществляет проверку сумм начисленных компенсаций в срок до 20 числа текущего месяца.
В случае выявления Управлением образования ошибок и неточностей
в расчете суммы компенсации образовательные организации в течение 3 рабочих дней представляют уточненные сведения о расчете суммы компенсации.
2.6. Сформированные дела получателей компенсации сдаются
на проверку в Управление образования, а далее хранятся в образовательных организациях.
2.7. Управление образования ежемесячно до 25 числа текущего месяца перечисляет в образовательные организации суммы компенсации
за предыдущий месяц в виде субсидии на иные цели.
2.8. Средства субвенции на администрирование расходов по выплате компенсации в образовательных организациях передаются МКУ «Центр
по обслуживанию образовательных организаций» в виде субсидии на иные цели.
Бюджетные средства на администрирование расходов по выплате компенсации в образовательных организациях составляют 3% от объема субвенции, предусмотренной на соответствующий финансовый год
и на плановый период.
Данные средства направляются на оплату труда работников, выполняющих обязанности по финансовому обеспечению расходов на выплату компенсации, материальные расходы, оплату услуг кредитных организаций
по зачислению компенсационных выплат на лицевые счета получателей.
2.9. Бюджетные средства расходуются образовательной организацией
в соответствии с целевым назначением и не могут быть направлены на другие цели.
3. Порядок возврата субвенции
3.1. Не использованные в текущем финансовом году остатки субвенции на предоставление компенсации и администрирование расходов по выплате компенсации подлежат возврату в бюджет Пермского края в соответствии
с бюджетным законодательством.
3.2. В случае выявления факта нецелевого использования субвенции,
а также нарушения условий, установленных при предоставлении субвенции, субвенция подлежит возврату в бюджет Пермского края в порядке, установленном в соответствии с бюджетным законодательством.
4. Отчетность и контроль
4.1. Руководители образовательных организаций несут ответственность
за целевое использование бюджетных средств, полноту, качество, достоверность и своевременность предоставления отчетности и документов.
4.2. Образовательные организации предоставляют в Управление образования в срок до 10 числа месяца, следующего за отчетным отчет об использовании бюджетных средств по форме согласно приложению 3
к настоящему Порядку.
4.3. Управление образования после согласования с Финансовым Управлением ежеквартально до 10-го числа месяца, следующего за отчетным, предоставляет в Министерство образования и науки Пермского края отчет
об использовании субвенции по форме, согласно приложению к Порядку предоставления и расходования субвенции из бюджета Пермского края бюджетам муниципальных районов, муниципальных и городских округов Пермского края
на выплату компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, ре6ализующих образовательную программу дошкольного образования, утвержденного постановлением Правительства Пермского края от 01.08.2018 № 444-п «О компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в образовательных организациях, ре6ализующих образовательную программу дошкольного образования».
4.4. Контроль за целевым использованием субвенции, соблюдением условий её предоставления и расходования осуществляется Управлением образования, Финансовым управлением, Контрольно-счетной палатой Нытвенского городского округа в соответствии с действующим законодательством.
Приложение 1
к Порядку
предоставления и расходования субвенции
на выплату компенсации части
родительской платы за присмотр и уход
за ребенком в муниципальных образовательных
организациях, реализующих образовательную
программу дошкольного образования
Форма
Реестр получен_____________20__ г.
Реестр проверен ________20__ г.
РЕЕСТР
получателей компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
(наименование учреждения)
за______________20____ г.
Размер родительской платы____________
(месяц)
№
Фамилия, имя, отчество родителя (законного представителя)
Имеет льготу по уплате р/платы (50%)
Ф.И. ребенка
кол-во дней пребывания в детском учреждении
начислено родительской платы за текущий месяц
Сумма УПЛ. р/платы за месяц, руб.
Средний размер родительской платы по Нытвенскому городскому округу
в день
Размер компенсации %
Компенсация от среднего размера
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
…
Итого:
0,00
0,00
0,00
20%
50%
70%
Всего
Сумма компенсации, руб.
Количество получателей
Заведующий
Главный бухгалтер
Приложение 2
к Порядку
предоставления и расходования субвенции
на выплату компенсации части
родительской платы за присмотр и уход
за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования
Форма
Реестр получен_____________20____ г.
Реестр проверен ________20___ г.
РЕЕСТР
получателей компенсации части родительской платы за присмотр и уход за ребенком в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную программу дошкольного образования (В СЛУЧАЕ НУЖДАЕМОСТИ)
(наименование учреждения)
за______________20____ г.
Размер родительской платы, руб.
_____________
(месяц)
№
Фамилия, имя, отчество родителя (законного представителя)
Период выплаты по приказу руководителя учреждения
Имеет льготу по уплате р/платы (50%)
Ф.И. ребенка
кол-во дней пребывания в детском учреждении
начислено родительской платы за текущий месяц
Сумма упл. р/платы за месяц, руб.
Средний размер родительской платы по Нытвенскому городскому округу в день
Размер компенсации %
Компенсация от среднего размера
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
…
Итого:
0,00
0,00
20%
50%
70%
Всего
Сумма компенсации, руб.
Количество получателей
Заведующий
Главный бухгалтер
Приложение 3
к Порядку
предоставления и расходования субвенции
на выплату компенсации части родительской
платы за присмотр и уход за ребенком
в муниципальных образовательных организациях,
реализующих образовательную программу
дошкольного образования
Форма
ОТЧЕТ
____________________________________________________________
(наименование муниципальной образовательной организации)
о расходах по осуществлению предоставления компенсации части
родительской платы за присмотр и уход за ребенком
в муниципальных образовательных организациях, реализующих образовательную
программу дошкольного образования, по состоянию
на _____________ 20___ г.
Наименование показателя
Среднегодовая численность детей, которым предоставляется компенсация на отчетную дату, чел.
Из них численность детей, которым компенсация предоставляется с учетом нуждаемости на отчетную дату
Остаток средств на начало отчетного периода, руб.
Объем субсидии по Соглашению с учредителем, руб.
Получено субсидии, руб.
Фактические расходы с начала года, руб.
Произведено выплат, руб.
Остаток средств на конец отчетного периода, руб.
среднедушевой доход семьи которых ниже величины прожиточного минимума
среднедушевой доход семьи которых не превышает 1,5 размера величины прожиточного минимума
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Предоставление компенсации на первого ребенка в семье
Предоставление компенсации на второго ребенка в семье
Предоставление компенсации на третьего ребенка и последующих детей в семье
Итого
Руководитель ____________________________________/_________________/
(подпись) (ФИО)
Исполнитель ___________________________________/_________________/
(подпись) (ФИО)
Телефон
"___" _________________ 20___ г.
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Обнародовано от 19.10.2020 Официальный сайт МО «Нытвенский городской округ» 19.10.2020 г. |
| Рубрики правового классификатора: | 020.000.000 БЮДЖЕТНОЕ УСТРОЙСТВО МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
