Основная информация
| Дата опубликования: | 09 октября 2020г. |
| Номер документа: | RU94000202000612 |
| Текущая редакция: | 1 |
| Статус нормативности: | Нормативный |
| Субъект РФ: | Севастополь |
| Принявший орган: | Законодательное Собрание города Севастополя |
| Раздел на сайте: | Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации |
| Тип документа: | Законы |
Бесплатная консультация
У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749
Текущая редакция документа
ЗАКОН
ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ
от 9 октября 2020 года № 600- ЗС
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ
ОТ 26 ИЮНЯ 2015 ГОДА № 159-ЗС
«ОБ УПОЛНОМОЧЕННОМ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
В ГОРОДЕ СЕВАСТОПОЛЕ»
Принят
Законодательным Собранием
города Севастополя
29 сентября 2020 года
Статья 1
Внести в Закон города Севастополя от 26 июня 2015 года № 159-ЗС «Об Уполномоченном по правам человека в городе Севастополе» следующие изменения:
1) в статье 1:
а) часть 1 после слов «Федеральным законом от 6 октября 1999 года № 184-ФЗ «Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации» дополнить словами «, Федеральным законом от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации»;
б) часть 3 изложить в следующей редакции:
«3. Уполномоченный при осуществлении своих полномочий независим от каких-либо органов государственной власти и должностных лиц, а также неподотчетен им.»;
в) в части 4:
после слов «федеральными законами» дополнить словами «, иными федеральными нормативными правовыми актами»;
слова «и иными законами города Севастополя» заменить словами «, законами города Севастополя и иными нормативными правовыми актами города Севастополя»;
2) в статье 3:
а) в части 1 слова «открытости, объективности и доступности» заменить словами «законности, гласности и беспристрастности»;
б) часть 3 признать утратившей силу;
3) статьи 4–7 признать утратившими силу;
4) дополнить статьями 7.1 и 7.2 следующего содержания:
«Статья 7.1. Принятие к рассмотрению и рассмотрение Уполномоченным
жалоб и иных обращений
Уполномоченный принимает к рассмотрению и рассматривает жалобы и иные обращения в соответствии со статьями 9 и 10 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».
Статья 7.2. Осуществление деятельности Уполномоченным
1. Уполномоченный осуществляет свою деятельность в соответствии со статьями 11–15 и 17 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».
2. Уполномоченный либо его представитель вправе присутствовать на пленарных заседаниях Законодательного Собрания города Севастополя и заседаниях его постоянных и временных органов, на заседаниях Правительства Севастополя и его постоянных и временных совещательных органов, на заседаниях иных исполнительных органов государственной власти города Севастополя, Общественной палаты города Севастополя, органов местного самоуправления в случае рассмотрения ими вопросов в области защиты прав и свобод человека и гражданина.»;
5) в статье 8:
а) наименование изложить в следующей редакции:
«Статья 8. Доклады Уполномоченного»;
б) части 1 и 2 изложить в следующей редакции:
«1. Не позднее трех месяцев после окончания календарного года Уполномоченный направляет в Законодательное Собрание города Севастополя, Губернатору города Севастополя, Уполномоченному по правам человека в Российской Федерации, председателю Севастопольского городского суда, прокурору города Севастополя ежегодный доклад о своей деятельности и о соблюдении прав и свобод человека и гражданина в городе Севастополе (далее – ежегодный доклад Уполномоченного).
2. В ежегодном докладе Уполномоченного должны содержаться оценки, выводы и рекомендации, относящиеся к обеспечению прав и свобод человека и гражданина в городе Севастополе, должны указываться органы государственной власти, органы местного самоуправления и их должностные лица, систематически нарушающие права и свободы человека и гражданина и уклоняющиеся от принятия мер по их восстановлению и защите.»;
в) части 3 и 4 признать утратившими силу;
г) дополнить частями 5–9 следующего содержания:
«5. Ежегодный доклад Уполномоченного представляется им лично на пленарном заседании Законодательного Собрания города Севастополя не позднее 30 апреля года, следующего за отчетным.
6. Уполномоченный вправе направлять в Законодательное Собрание города Севастополя доклады по отдельным вопросам нарушения прав и свобод человека и гражданина в городе Севастополе (далее – специальные доклады).
7. Уполномоченный может направить специальный доклад Губернатору города Севастополя, Уполномоченному по правам человека в Российской Федерации, в Севастопольский городской суд, прокурору города Севастополя. По решению Уполномоченного ежегодный доклад Уполномоченного и специальные доклады могут направляться также в иные органы, организации и должностным лицам.
8. Ежегодный доклад Уполномоченного и специальные доклады размещаются на официальном сайте Уполномоченного в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
9. Ежегодный доклад Уполномоченного и специальные доклады могут быть опубликованы по решению Уполномоченного в газете «Севастопольские известия».»;
6) в части 1 статьи 9 слова «и общественным авторитетом» исключить;
7) часть 1 статьи 10 изложить в следующей редакции:
«1. Предложения о кандидатах на должность Уполномоченного могут вноситься в Законодательное Собрание города Севастополя Губернатором города Севастополя, депутатами Законодательного Собрания города Севастополя, представительными органами внутригородских муниципальных образований города Севастополя, некоммерческими организациями, зарегистрированными в порядке, установленном федеральным законодательством, и осуществляющими свою деятельность в области защиты прав и свобод человека и гражданина.»;
8) статью 14 признать утратившей силу;
9) дополнить статьей 14.1 следующего содержания:
«Статья 14.1. Требования, ограничения и запреты, связанные
с замещением должности Уполномоченного
1. На Уполномоченного распространяются требования, ограничения и запреты, установленные для уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации Федеральным законом от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации», а также ограничения и обязанности, установленные федеральным законодательством в отношении лиц, замещающих государственные должности субъектов Российской Федерации на постоянной основе.
2. Уполномоченный в течение срока исполнения своих полномочий обязан постоянно проживать на территории города Севастополя.
3. Уполномоченный не позднее 14 дней со дня вступления в должность Уполномоченного обязан прекратить деятельность, несовместимую с его статусом, а также приостановить членство в политической партии или ином общественном объединении, преследующем политические цели, на период осуществления своих полномочий и проинформировать об этом Законодательное Собрание города Севастополя посредством представления копий документов, подтверждающих прекращение деятельности, несовместимой с его статусом, а также приостановление членства в политической партии или ином общественном объединении, преследующем политические цели, на период осуществления своих полномочий, либо копий документов, подтверждающих совершение им необходимых для этого действий. Если в течение указанного в настоящей части срока Уполномоченный не выполнит установленные настоящей частью требования, его полномочия прекращаются и Законодательное Собрание города Севастополя назначает нового Уполномоченного в порядке, установленном статьями 10 и 11 настоящего Закона.
4. Уполномоченный обязан сообщать Председателю Законодательного Собрания города Севастополя о возникновении личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов, а также принимать меры по предотвращению или урегулированию такого конфликта в соответствии с требованиями Федерального закона от 25 декабря 2008 года № 273-ФЗ «О противодействии коррупции».
5. Сообщение Уполномоченного о возникновении личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов (далее также – сообщение), должно быть направлено Председателю Законодательного Собрания города Севастополя, как только Уполномоченному станет известно о возникновении такой личной заинтересованности. Сообщение должно быть подписано Уполномоченным и содержать в том числе:
1) описание личной заинтересованности, которая приводит или может привести к конфликту интересов;
2) описание полномочий, на надлежащее, беспристрастное осуществление которых влияет или может повлиять личная заинтересованность;
3) меры, предлагаемые Уполномоченным в целях предотвращения или урегулирования конфликта интересов.
6. При наличии у Уполномоченного материалов, подтверждающих возникновение у него личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов, Уполномоченный представляет их одновременно с сообщением.
7. Аппарат Законодательного Собрания города Севастополя осуществляет в определяемом Председателем Законодательного Собрания города Севастополя порядке учет фактов сообщения Уполномоченным о возникновении личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов.»;
10) в статье 15:
а) наименование изложить в следующей редакции:
«Статья 15. Прекращение полномочий Уполномоченного»;
б) часть 1 изложить в следующей редакции:
«1. Полномочия Уполномоченного прекращаются с момента вступления в должность нового Уполномоченного, а также досрочно по решению Законодательного Собрания города Севастополя в случаях, предусмотренных Федеральным законом от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».»;
в) часть 2 признать утратившей силу;
г) дополнить частями 2.1 и 2.2 следующего содержания:
«2.1. Законодательное Собрание города Севастополя проводит консультации с Уполномоченным по правам человека в Российской Федерации в порядке, установленном Регламентом Законодательного Собрания города Севастополя, не позднее 14 дней со дня обнаружения влекущих досрочное прекращение полномочий Уполномоченного обстоятельств, определенных частью 3 статьи 8 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».
2.2. Уполномоченный досрочно освобождается от должности решением Законодательного Собрания города Севастополя, принимаемым не позднее
30 дней со дня, когда стало известно о наступлении обстоятельств, определенных частями 2 и 3 статьи 8 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации», а если указанные обстоятельства стали известными в период между сессиями Законодательного Собрания города Севастополя, – не позднее чем через три месяца со дня, когда стало известно о наступлении таких обстоятельств.»;
д) часть 3 изложить в следующей редакции:
«3. Решение о досрочном прекращении полномочий Уполномоченного принимается большинством голосов от установленного числа депутатов Законодательного Собрания города Севастополя и оформляется постановлением Законодательного Собрания города Севастополя.»;
е) дополнить частью 4 следующего содержания:
«4. В случае досрочного прекращения полномочий Уполномоченного новый Уполномоченный назначается Законодательным Собранием города Севастополя в порядке, установленном статьями 10 и 11 настоящего Закона, не позднее 60 дней со дня принятия решения о досрочном прекращении полномочий предыдущего Уполномоченного.»;
11) в статье 19:
а) наименование изложить в следующей редакции:
«Статья 19. Консультативный (экспертный) совет при Уполномоченном»;
б) часть 1 изложить в следующей редакции:
«1. При Уполномоченном в целях оказания консультативной помощи может быть создан консультативный (экспертный) совет, осуществляющий деятельность на общественных началах.»;
в) дополнить частью 1.1 следующего содержания:
«1.1. Консультативный (экспертный) совет при Уполномоченном состоит из специалистов, имеющих необходимые познания в области прав и свобод человека и гражданина и (или) опыт их защиты.»;
г) часть 2 признать утратившей силу;
д) часть 3 изложить в следующей редакции:
«3. Положение о консультативном (экспертном) совете при Уполномоченном и его персональный состав утверждаются Уполномоченным.»;
12) статью 20 признать утратившей силу.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
города Севастополя
М.В.Развожаев
ЗАКОН
ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ
от 9 октября 2020 года № 600- ЗС
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ЗАКОН ГОРОДА СЕВАСТОПОЛЯ
ОТ 26 ИЮНЯ 2015 ГОДА № 159-ЗС
«ОБ УПОЛНОМОЧЕННОМ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
В ГОРОДЕ СЕВАСТОПОЛЕ»
Принят
Законодательным Собранием
города Севастополя
29 сентября 2020 года
Статья 1
Внести в Закон города Севастополя от 26 июня 2015 года № 159-ЗС «Об Уполномоченном по правам человека в городе Севастополе» следующие изменения:
1) в статье 1:
а) часть 1 после слов «Федеральным законом от 6 октября 1999 года № 184-ФЗ «Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации» дополнить словами «, Федеральным законом от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации»;
б) часть 3 изложить в следующей редакции:
«3. Уполномоченный при осуществлении своих полномочий независим от каких-либо органов государственной власти и должностных лиц, а также неподотчетен им.»;
в) в части 4:
после слов «федеральными законами» дополнить словами «, иными федеральными нормативными правовыми актами»;
слова «и иными законами города Севастополя» заменить словами «, законами города Севастополя и иными нормативными правовыми актами города Севастополя»;
2) в статье 3:
а) в части 1 слова «открытости, объективности и доступности» заменить словами «законности, гласности и беспристрастности»;
б) часть 3 признать утратившей силу;
3) статьи 4–7 признать утратившими силу;
4) дополнить статьями 7.1 и 7.2 следующего содержания:
«Статья 7.1. Принятие к рассмотрению и рассмотрение Уполномоченным
жалоб и иных обращений
Уполномоченный принимает к рассмотрению и рассматривает жалобы и иные обращения в соответствии со статьями 9 и 10 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».
Статья 7.2. Осуществление деятельности Уполномоченным
1. Уполномоченный осуществляет свою деятельность в соответствии со статьями 11–15 и 17 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».
2. Уполномоченный либо его представитель вправе присутствовать на пленарных заседаниях Законодательного Собрания города Севастополя и заседаниях его постоянных и временных органов, на заседаниях Правительства Севастополя и его постоянных и временных совещательных органов, на заседаниях иных исполнительных органов государственной власти города Севастополя, Общественной палаты города Севастополя, органов местного самоуправления в случае рассмотрения ими вопросов в области защиты прав и свобод человека и гражданина.»;
5) в статье 8:
а) наименование изложить в следующей редакции:
«Статья 8. Доклады Уполномоченного»;
б) части 1 и 2 изложить в следующей редакции:
«1. Не позднее трех месяцев после окончания календарного года Уполномоченный направляет в Законодательное Собрание города Севастополя, Губернатору города Севастополя, Уполномоченному по правам человека в Российской Федерации, председателю Севастопольского городского суда, прокурору города Севастополя ежегодный доклад о своей деятельности и о соблюдении прав и свобод человека и гражданина в городе Севастополе (далее – ежегодный доклад Уполномоченного).
2. В ежегодном докладе Уполномоченного должны содержаться оценки, выводы и рекомендации, относящиеся к обеспечению прав и свобод человека и гражданина в городе Севастополе, должны указываться органы государственной власти, органы местного самоуправления и их должностные лица, систематически нарушающие права и свободы человека и гражданина и уклоняющиеся от принятия мер по их восстановлению и защите.»;
в) части 3 и 4 признать утратившими силу;
г) дополнить частями 5–9 следующего содержания:
«5. Ежегодный доклад Уполномоченного представляется им лично на пленарном заседании Законодательного Собрания города Севастополя не позднее 30 апреля года, следующего за отчетным.
6. Уполномоченный вправе направлять в Законодательное Собрание города Севастополя доклады по отдельным вопросам нарушения прав и свобод человека и гражданина в городе Севастополе (далее – специальные доклады).
7. Уполномоченный может направить специальный доклад Губернатору города Севастополя, Уполномоченному по правам человека в Российской Федерации, в Севастопольский городской суд, прокурору города Севастополя. По решению Уполномоченного ежегодный доклад Уполномоченного и специальные доклады могут направляться также в иные органы, организации и должностным лицам.
8. Ежегодный доклад Уполномоченного и специальные доклады размещаются на официальном сайте Уполномоченного в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».
9. Ежегодный доклад Уполномоченного и специальные доклады могут быть опубликованы по решению Уполномоченного в газете «Севастопольские известия».»;
6) в части 1 статьи 9 слова «и общественным авторитетом» исключить;
7) часть 1 статьи 10 изложить в следующей редакции:
«1. Предложения о кандидатах на должность Уполномоченного могут вноситься в Законодательное Собрание города Севастополя Губернатором города Севастополя, депутатами Законодательного Собрания города Севастополя, представительными органами внутригородских муниципальных образований города Севастополя, некоммерческими организациями, зарегистрированными в порядке, установленном федеральным законодательством, и осуществляющими свою деятельность в области защиты прав и свобод человека и гражданина.»;
8) статью 14 признать утратившей силу;
9) дополнить статьей 14.1 следующего содержания:
«Статья 14.1. Требования, ограничения и запреты, связанные
с замещением должности Уполномоченного
1. На Уполномоченного распространяются требования, ограничения и запреты, установленные для уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации Федеральным законом от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации», а также ограничения и обязанности, установленные федеральным законодательством в отношении лиц, замещающих государственные должности субъектов Российской Федерации на постоянной основе.
2. Уполномоченный в течение срока исполнения своих полномочий обязан постоянно проживать на территории города Севастополя.
3. Уполномоченный не позднее 14 дней со дня вступления в должность Уполномоченного обязан прекратить деятельность, несовместимую с его статусом, а также приостановить членство в политической партии или ином общественном объединении, преследующем политические цели, на период осуществления своих полномочий и проинформировать об этом Законодательное Собрание города Севастополя посредством представления копий документов, подтверждающих прекращение деятельности, несовместимой с его статусом, а также приостановление членства в политической партии или ином общественном объединении, преследующем политические цели, на период осуществления своих полномочий, либо копий документов, подтверждающих совершение им необходимых для этого действий. Если в течение указанного в настоящей части срока Уполномоченный не выполнит установленные настоящей частью требования, его полномочия прекращаются и Законодательное Собрание города Севастополя назначает нового Уполномоченного в порядке, установленном статьями 10 и 11 настоящего Закона.
4. Уполномоченный обязан сообщать Председателю Законодательного Собрания города Севастополя о возникновении личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов, а также принимать меры по предотвращению или урегулированию такого конфликта в соответствии с требованиями Федерального закона от 25 декабря 2008 года № 273-ФЗ «О противодействии коррупции».
5. Сообщение Уполномоченного о возникновении личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов (далее также – сообщение), должно быть направлено Председателю Законодательного Собрания города Севастополя, как только Уполномоченному станет известно о возникновении такой личной заинтересованности. Сообщение должно быть подписано Уполномоченным и содержать в том числе:
1) описание личной заинтересованности, которая приводит или может привести к конфликту интересов;
2) описание полномочий, на надлежащее, беспристрастное осуществление которых влияет или может повлиять личная заинтересованность;
3) меры, предлагаемые Уполномоченным в целях предотвращения или урегулирования конфликта интересов.
6. При наличии у Уполномоченного материалов, подтверждающих возникновение у него личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов, Уполномоченный представляет их одновременно с сообщением.
7. Аппарат Законодательного Собрания города Севастополя осуществляет в определяемом Председателем Законодательного Собрания города Севастополя порядке учет фактов сообщения Уполномоченным о возникновении личной заинтересованности при осуществлении своих полномочий, которая приводит или может привести к конфликту интересов.»;
10) в статье 15:
а) наименование изложить в следующей редакции:
«Статья 15. Прекращение полномочий Уполномоченного»;
б) часть 1 изложить в следующей редакции:
«1. Полномочия Уполномоченного прекращаются с момента вступления в должность нового Уполномоченного, а также досрочно по решению Законодательного Собрания города Севастополя в случаях, предусмотренных Федеральным законом от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».»;
в) часть 2 признать утратившей силу;
г) дополнить частями 2.1 и 2.2 следующего содержания:
«2.1. Законодательное Собрание города Севастополя проводит консультации с Уполномоченным по правам человека в Российской Федерации в порядке, установленном Регламентом Законодательного Собрания города Севастополя, не позднее 14 дней со дня обнаружения влекущих досрочное прекращение полномочий Уполномоченного обстоятельств, определенных частью 3 статьи 8 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации».
2.2. Уполномоченный досрочно освобождается от должности решением Законодательного Собрания города Севастополя, принимаемым не позднее
30 дней со дня, когда стало известно о наступлении обстоятельств, определенных частями 2 и 3 статьи 8 Федерального закона от 18 марта 2020 года № 48-ФЗ «Об уполномоченных по правам человека в субъектах Российской Федерации», а если указанные обстоятельства стали известными в период между сессиями Законодательного Собрания города Севастополя, – не позднее чем через три месяца со дня, когда стало известно о наступлении таких обстоятельств.»;
д) часть 3 изложить в следующей редакции:
«3. Решение о досрочном прекращении полномочий Уполномоченного принимается большинством голосов от установленного числа депутатов Законодательного Собрания города Севастополя и оформляется постановлением Законодательного Собрания города Севастополя.»;
е) дополнить частью 4 следующего содержания:
«4. В случае досрочного прекращения полномочий Уполномоченного новый Уполномоченный назначается Законодательным Собранием города Севастополя в порядке, установленном статьями 10 и 11 настоящего Закона, не позднее 60 дней со дня принятия решения о досрочном прекращении полномочий предыдущего Уполномоченного.»;
11) в статье 19:
а) наименование изложить в следующей редакции:
«Статья 19. Консультативный (экспертный) совет при Уполномоченном»;
б) часть 1 изложить в следующей редакции:
«1. При Уполномоченном в целях оказания консультативной помощи может быть создан консультативный (экспертный) совет, осуществляющий деятельность на общественных началах.»;
в) дополнить частью 1.1 следующего содержания:
«1.1. Консультативный (экспертный) совет при Уполномоченном состоит из специалистов, имеющих необходимые познания в области прав и свобод человека и гражданина и (или) опыт их защиты.»;
г) часть 2 признать утратившей силу;
д) часть 3 изложить в следующей редакции:
«3. Положение о консультативном (экспертном) совете при Уполномоченном и его персональный состав утверждаются Уполномоченным.»;
12) статью 20 признать утратившей силу.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.
Губернатор
города Севастополя
М.В.Развожаев
Дополнительные сведения
| Государственные публикаторы: | Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 22.10.2020 |
| Рубрики правового классификатора: | 010.060.000 Права, свободы и обязанности человека и гражданина (см. также 200.060.000), 010.060.010 Общие положения, 010.110.000 Органы законодательной (представительной) власти субъектов Российской Федерации, 010.110.010 Общие положения |
Вопрос юристу
Поделитесь ссылкой на эту страницу:
