О продлении действия мер по предотвращению распространения новой коронавирусной инфекции (2019-nCoV) среди населения Борисоглебского городского округа Воронежской области



                                         

Администрация Борисоглебского

городского округа

Воронежской области

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

От 14.05.2020  № 946 

  г.Борисоглебск

(В Ред. пос. №987 от 20.05.2020,№1101 от 01.06.2020, №15.06.2020 №1198, №1320 от 22.06.2020, №1356 от 29.06.2020,№1407 от 02.07.2020, №1409 от 03.07.2020, №1425 от 07.07.2020, №1555 от 17.07.2020, №1625 от 27.07.2020, №1713 от 31.07.2020, №1831 от 18.08.2020,№1906 от 28.08.2020, №2173 от 21.09.2020, №2279 от 29.09.2020, №2417 от 09.10.2020, №2550 от 23.10.2020, №2740 от 06.11.2020, №2962 от 26.11.2020, №2985 от 30.11.2020, №3051 от 07.12.2020)

  О продлении действия мер по предотвращению распространения новой коронавирусной инфекции (2019-nCoV) среди населения Борисоглебского городского округа Воронежской области

В соответствии с Федеральным законом от 21.12.1994 №68-ФЗ «О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера», Указом Президента Российской Федерации от 11.05.2020 № 361 «Об определении порядка продления действия мер по обеспечению санитарно- эпидемиологического благополучия населения в субъектах Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)», указом губернатора Воронежской области от 20.03.2020 № 113-у «О введении в Воронежской области режима  повышенной готовности для органов управления и сил Воронежской территориальной  подсистемы единой государственной системы предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций», указом губернатора Воронежской области от 13.05.2020 г. № 184-у «О продлении действия мер по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Воронежской области в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)»,  администрация Борисоглебского  городского округа  Воронежской  области  п о с т а н о в л я е т: 

Признать утратившими силу:

- постановление администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области от 16.04.2020 №806 «О дополнительных мерах по предотвращению распространения новой коронавирусной инфекции (2019-nCoV) среди населения Борисоглебского городского округа Воронежской области»;

- постановление администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области от 30.04.2020 № 909 «О внесении изменений в постановление администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области от 16.04.2020 №806»;

- постановление администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области от 08.05.2020 №919 «О внесении изменений в постановление администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области от 16.04.2020 №806».

2. Временно приостановить территории Борисоглебского городского округа Воронежской области( В Ред. пос. №1101 от 01.06.2020, №1198 от 15.06.2020, №1320 от 22.06.2020, №1356 от 29.06.2020, №1409 от 03.07.2020, №1425 от 07.07.2020, №1555 от 17.07.2020, №1625 от 27.07.2020,№2173 от 21.09.2020)

а) деятельность в области спорта, деятельность спортивных объектов, спортивных клубов и фитнес-центров, в том числе деятельность по организации проведения соревнований, за исключением, при условии соблюдения предельного количества лиц, которые могут одновременно находиться в местах переодевания, хранения одежды и обуви, пунктах проката спортивного инвентаря, исходя из расчета 1 человек на 3 кв.м, с нанесением разметки, позволяющей соблюдать установленную дистанцию:

- индивидуальных занятий физической культурой и спортом, в том числе спортивной подготовкой на открытом воздухе, открытых уличных плоскостных спортивных площадках, общедоступных спортивных стадионах, иных открытых спортивных сооружений;

- оказания услуг для занятий населения физической культурой и спортом, включая фитнес-центров, организаций спортивной подготовки на объектах спорта (организации индивидуальных и групповых занятий (не более 20 человек) с загрузкой объектов в объеме не более 50% от единовременной пропускной способности спортивного сооружения);

- организации тренировочных мероприятий членов спортивных сборных команд Российской Федерации, профессиональных спортивных клубов и организаций, осуществляющих спортивную подготовку;

- организации и проведения профессиональными спортивными лигами профессиональных спортивных соревнований по командным игровым видам спорта (без привлечения зрителей);

- организации и проведения чемпионатов, первенства, кубков России, всероссийских и межрегиональных соревнований в рамках реализации Единого календарного плана межрегиональных, всероссийских и международных физкультурных мероприятий и спортивных мероприятий Минспорта России на 2020 год, физкультурных и спортивных мероприятий муниципального и регионального уровня в рамках реализации календарных планов официальных физкультурных мероприятий и спортивных мероприятий Воронежской области и муниципальных образований Воронежской области, в том числе Включающих в себя физкультурные мероприятия и спортивные мероприятия по реализации Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне» (ГТО). В соответствии с Регламентом по организации и проведению официальных физкультурных и спортивных мероприятий Российской Федерации в условиях сохранения рисков распространения COVID-19, утвержденным Министром спорта Российской Федерации 31.07.2020, Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 31.07.2020 (без привлечения зрителей);

( В Ред. пос. №1831 от 18.08.2020)

(В Ред. пос. №1407 от  02.07.2020, №1625 от 27.07.2020, №2173 21.09.2020)

б) ( В Ред. пос. №1425 от 07.07.2020, утратил силу) б) деятельность ночных клубов (дискотек) и иных аналогичных объектов, детских игровых комнат и детских развлекательных центров, иных развлекательных и досуговых заведений; В Ред.пос. №2173 21.09.2020)

в) в) оказание услуг по организации процесса курения кальяна в ресторанах, барах, кафе, кальянных, организациях торговли и иных общественных местах; ( В Ред.пос. №1906 от 28.08.2020, №2173 21.09.2020)

г) проведение публичных, досуговых, развлекательных, зрелищных, культурных, выставочных, просветительских, рекламных и иных подобных мероприятий с очным присутствием граждан, а также оказание соответствующих услуг, в том числе в парках культуры и отдыха, торгово-развлекательных центрах, на аттракционах и в иных местах массового посещения граждан, за исключением:( Вред.пос. №2417 от 09.10.2020)

- проведения избирательными объединениями съездов (конференций, собраний) по выдвижению кандидатов (списков кандидатов) в депутаты и на иные выборные должности в органах государственной власти Воронежской области и органах местного самоуправления муниципальных образований Воронежской области;

- проведения агитационных публичных мероприятий, осуществляющих в период избирательной кампании, вне помещений с общим количеством участников не более 20 человек;

- проведения общественных обсуждений, публичных слушаний по проектам генеральных планов, проектам правил землепользования и застройки, проектам планировки территории, проектам межевания территории, проектам правил благоустройства территорий, проектам решений о предоставлении разрешения на условно разрешенный вид использования земельного участка или объектам капитального строительства, проекты решений о предоставлении разрешения на отклонение от предельных параметров разрешенного строительства, реконструкции объектов капитального строительства;

- деятельности зоопарков;

- деятельности библиотек, музеев, музеев-заповедников, дворцово-парковых музеев;

- деятельности кинотеатров (кинозалов) при наполняемости залов не более 50%;

- деятельности театрально-концертных организаций, за исключением театрально-концертного обслуживания детей, при наполняемости залов не более 50%;

«- проведения органами местного самоуправления на территории Борисоглебского городского округа Воронежской области публичных слушаний для обсуждения проектов муниципальных правовых актов по вопросам местного значения с участием жителей городского округа в соответствии с требованиями Федерального закона от 06.10.2003 №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации»( В ред.пос. №2279 от 29.09.2020)

г) -проведение общих собраний собственников помещений в многоквартирном доме, общих собраний членов товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного или иного специализированного потребительского кооператива в соответствии с Жилищным кодексом Российской Федерации. ( В Ред.пос. №3051 от 07.12.2020)

е) - деятельность библиотек, музеев, музеев-заповедников, дворцов парковых музеев при соблюдении соответствующих рекомендаций Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека

- проведения избирательными объединениями съездов (конференций, собраний) по выдвижению кандидатов (списков кандидатов) в депутаты и на иные выборные должности в органах государственной власти Воронежской области и органах местного самоуправления Борисоглебского городского округа Воронежской области;

- проведения общественных обсуждений, публичных слушаний по проектам генеральных планов, проектам правил землепользования и застройки, проектам планировки территории;

- деятельность зоопарков и океанариумов;(В Ред пос. №1407 от 02.07.2020)

- деятельность театрально-концертных организаций с очным присутствием граждан, за исключением театрально-концертного обслуживания детей, при наполняемости залов не более 50% и при соблюдении соответствующих рекомендаций Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека( В Ред. пос. №1713 от 31.07.2020)

ж) деятельность  парков  культуры  и  отдыха, зон  рекреационного  назначения; (В Ред.пос. №1356 от 29.06.2020 признать утрат. силу.)

з) ( В Ред. пос. №1407 от 02.07.2020, №1555 от 17.07.2020) утратил силу

и) (В Ред. пос. №2417 от 09.10.2020)

к) утратил силу ( В Ред. пос. №1407 от 02.07.2020)

2.1. ( В ред. пос. №2550 от 23.10.2020, №2985 от 30.11.2020 утратил силу)

3. Пункт 2 настоящего постановления не распространяется на организации (работодателей и их работников), перечисленных в пунктах 4 и 5 Указа Президента Российской Федерации от 11.05.2020 №316 «Об определении порядка продления действия мер по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения с субъектах Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)».

4. Обязать граждан:

(В Ред. пос. №1320 от 22.06.2020).

(В Ред. пос. №1320 от 22.06.2020)

В Ред.пос. №1356 от 29.06.2020 )

а) соблюдать дистанцию до других граждан не менее 1,5 метра (социальное дистанцирование);

б) иметь при себе и по требованию должностных лиц, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях за невыполнение правил поведения при чрезвычайной ситуации или угрозе ее возникновения, предъявить документ, удостоверяющий личность гражданина;

в) использовать средства индивидуальной защиты органов дыхания (маски, респираторы);

- при проезде во всех видах транспорта общего пользования городского, пригородного и местного сообщения, в том числе такси;

- на станциях и остановках всех видов транспорта общего пользования городского, пригородного и местного сообщения;

- при посещении аптек и аптечных пунктов, помещений (площадей) объектов розничной торговли, других организаций и индивидуальных предпринимателей, связанных с обслуживанием (оказанием услуг) населения, деятельность которых не приостановлена;

- при посещении территориальных органов федеральных органов государственной власти, иных государственных органов Российской Федерации, органов государственной власти Воронежской области, иных государственных органов Воронежской области, органов местного самоуправления муниципальных образований Воронежской области;

- при посещении зданий (строений, сооружений) автовокзалов, железнодорожных вокзалов, речных вокзалов, аэропортов;

- при посещении зданий (строений, сооружений), помещений, используемых юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, деятельность которых не приостановлена.(В Ред. пос. №2173 от 21.09.2020)

Рекомендовать гражданам:

а) использовать средства индивидуальной защиты рук (перчатки) при посещении аптек и аптечных пунктов, помещений (площадей) объектов розничной торговли, в общественном транспорте, включая такси;

б) ограничить поездки за пределы территории Воронежской области, в том числе в целях туризма и отдыха;

в) соблюдать режим самоизоляции при наличии у них заболеваний, указанных в приложении к настоящему указу. .(В Ред. пос. №2173 от 21.09.2020)

Ограничения, установленные подпунктами «а» и «б» настоящего пункта, не распространяются на случаи оказания медицинской помощи, помощи лицам, нуждающимся в постороннем уходе, деятельность правоохранительных органов, органов по делам гражданской обороны и  чрезвычайным ситуациям и подведомственных им организаций, органов по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, адвокатскую и нотариальную деятельность,  деятельность судебно-экспертных учреждений, деятельность иных органов, непосредственно направленную на защиту жизни, здоровья и иных прав и свобод граждан, в том числе противодействие преступности, охрану общественного порядка, собственности и обеспечение общественной безопасности.

В соответствии с пунктом 2.1. Временных правил листков нетрудоспособности, назначения и выплаты пособий по временной нетрудоспособности в случае карантина застрахованным лицам в возрасте 65 лет и старше, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 01.04.2020 №402, установить режим самоизоляции для лиц в возрасте 65 лет и старше на период с 15 июня по 28 июня 2020 года, с 29 июня 2020 года до 20 июля 2020 года, с 21 июля 2020 года по 26 июля 2020 года ( В Ред. пос. №1356 от 29.06.2020, №1409 от 03.07.2020, №1425 от 07.07.2020, №1555 от 17.07.2020)

4.1. Родителям, иным законным представителям несовершеннолетних не допускать нахождение несовершеннолетних без сопровождения родителей, иных законных представителей на территории торговых центров (комплексов), торгово-развлекательных центров (комплексов). ( В Ред. пос. №2740 от 06.11.2020, №2962 от 26.11.2020)

4.2. В соответствии с пунктом 2.1. Временных правил оформления листков нетрудоспособности, назначения и выплаты пособий по временной нетрудоспособности в случае карантина застрахованным лицам в возрасте 65 лет и старше, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 01.04.2020 №402, установить режим самоизоляции для граждан в возрасте 65 лет и старше на период с 09 ноября 2020 года по 22 ноября 2020 года, с 23 ноября 2020 года, с 23 ноября 2020 по 30 ноября 2020года, с 01 декабря 2020 года по 14 декабря 2020 года, с 15 декабря 2020 года по 28 декабря 2020 года, с 29 декабря 2020 года по 31 декабря 2020 года ( В Ред. пос. №2740 от 06.11.2020,№2985 от 30.11.2020)

4.3. Обязать граждан в возрасте 65 лет и старше в периоды, указанные в пункте 4.2. настоящего постановления, не покидать место жительства либо место пребывания, фактического нахождения, в том числе жилые и садовые дома, размещенные на садовых земельных участках, за исключением случаев:

- обращения за экстренной (неотложной) медицинской помощью и случаев иной прямой угрозы жизни и здоровью;

- следования к ближайшему месту приобретения товаров, работ, услуг, реализация которых не ограничена, осуществления выгула домашних животных на расстоянии, не превышающем 100 м от места жительства (пребывания), выноса отходов до ближайшего места накопления отходов;

- следования к месту (от места) работы (службы), выполнения служебных обязанностей данных граждан, являющихся работниками организаций, органов местного самоуправления Борисоглебского городского округа Воронежской области, чье нахождение на рабочем месте является критически важным для обеспечения их функционирования, работниками здравоохранения, работниками образовательных организаций, работниками учреждений социального обслуживания и социальной защиты населения, при наличии документа (справки), подтверждающего место работы (службы), выданного работодателем (представителем нанимателя), и (или) служебного удостоверения;

- помощи лицам, нуждающимся в постороннем уходе;

- посещения судов, органов дознания и следствия, иных правоохранительных органов, органов административной юрисдикции на основании вызовов в органы дознания, предварительного следствия, прокуратуру, суд, органы административной юрисдикции;

- посещения судебно-экспертных учреждений, адвокатов, нотариусов;

- посещения медицинских, аптечных, ветеринарных организаций.

( В Ред. пос. №2740 от 06.11.2020)

4.4. Режим самоизоляции может не применяться к руководителям и сотрудникам организаций, органов местного самоуправления Борисоглебского городского округа Воронежской области, чье нахождение на рабочем месте является критически важным для обеспечения их функционирования, работникам здравоохранения, работникам образовательных организаций, работникам учреждений социального обслуживания и социальной защиты населения, а также к гражданам, определенным решением оперативного штаба по координации мероприятий по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории Воронежской области. ( В Ред. пос. №2740 от 06.11.2020)

5

Организациям независимо от организационно-правовой формы и формы собственности, индивидуальным предпринимателям, а также иным лицам, деятельность которых связана с совместным пребыванием граждан:

а) обеспечить соблюдение гражданами (в том числе работниками) социального дистанцирования, в том числе путем нанесения специальной разметки и установления специального режима допуска и нахождения в зданиях, строениях, сооружениях (помещениях в них), на соответствующей территории (включая прилегающую территорию);

б) обеспечить соблюдение требований законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в том числе в связи с распространением новой коронавирусной инфекции
(COVID-19), и рекомендаций Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека в соответствующей сфере деятельности;

в) не допускать в используемые для осуществления деятельности помещения, здания (строения, сооружения), транспорт общего пользования городского, пригородного и местного сообщения, в том числе такси, граждан без средств индивидуальной защиты органов дыхания (маски, респираторы);

г) при прибытии на территорию Борисоглебского городского округа Воронежской области после пересечения Государственной границы Российской Федерации в течение 3 календарных дней со дня прибытия пройти обследование на новую коронавирусную инфекцию (COVID-19) методом ПЦР и находиться на изоляции по месту жительства (пребывания), исключив контакты с членами семьи и иными лицами, не находящимися на изоляции, до получения отрицательного результата лабораторного исследования на наличие новой коронавирусной инфекции (COVID-19). ( В Ред. пос. №2417 от 09.10.2020)

5.1. Незамедлительно  сообщать  о  своем  прибытии, месте, датах  пребывания  в  г. Москве, Московской  области, г. Санкт-Петербурге,  свою  контактную  информацию, включая  сведения  о  месте  регистрации  и  месте  жительства  (пребывания) на  территории Борисоглебского городского округа  Воронежской  области, на  горячую  линию  по  телефонам  +7 (473) 210-04-61; +7 (47354) 6-15-75, +7 (47354) 6-22-61.

5.2.  Обеспечить  самоизоляцию  (за  исключением  граждан, из служебной командировки) по  месту  жительства  (пребывания) на  срок  14 дней  со  дня  прибытия  в  место  назначения  на  территории Борисоглебского городского округа  Воронежской  области. ( В Ред. пос. №1101 от 01.06.2020)

6. Рекомендовать гражданам, проживающим на территории Борисоглебского городского округа Воронежской области:

а) использовать средства индивидуальной защиты рук (перчатки) при посещении аптек и аптечных пунктов, помещений (площадей) объектов розничной торговли, в общественном транспорте, включая такси;

б) ограничить поездки за пределы территории Воронежской области, в том числе в целях туризма и отдыха.

в)  также гражданам, имеющим заболевания, указанные в приложении 2 к настоящему указу, соблюдать режим самоизоляции. Режим самоизоляции должен быть обеспечен по месту проживания указанных лиц либо в иных помещениях, в том числе в жилых и садовых домах;

6.1 ( утратил силу В Ред. пос. №2740 от 06.11.2020)

7. Предприятиям общественного питания осуществлять деятельность при условии расстановки перегородок или расстановки столов на расстоянии не менее 1,5 метра.

8. Предприятиям общественного питания осуществлять деятельность при условии:

- обеспечения максимальной заполняемости посадочных мест за столом не более чем на 50%, начиная с четырехместного стола;

- расстановки перегородок или расстановки столов на расстоянии не менее 1,5 метра;

- запрета на работу детских игровых комнат, танцевальной площадки, караоке;

- недопустимости проведения массовых торжеств, банкетов, корпоративов и других аналогичных мероприятий с массовой посадкой посетителей за объединенным столом в общем зале.

(В Ред пос. №2417 от 09.10.2020)

8.1. Организациям (индивидуальным предпринимателям), обеспечивающим деятельность торговых центров (комплексов), гипермаркетов, супермаркетов, торгово-развлекательных центров (комплексов):

- ограничить для объектов торговли, находящихся на территории торговых центров (комплексов), гипермаркетов, супермаркетов, торгово-развлекательных центров (комплексов), нахождение в помещениях граждан, исходя из нормы площади помещения для оказания услуги не менее 4 кв. метров на 1 человека;

- обеспечить контроль за использованием посетителями, персоналом, работающим с посетителями, средств индивидуальной защиты органов дыхания (маски, респираторы), обработкой рук персонала антибактериальными салфетками, кожными антисептическими средствами. ( В Ред. Пос. №2417 от 09.10.2020)

«- не допускать на территорию торговых центров (комплексов), гипермаркетов, супермаркетов, торгово-развлекательных центров (комплексов) несовершеннолетних без сопровождения родителей, их законных представителей. ( В Ред. пос. №2740 от 06.11.2020)

8.2. Организациям (индивидуальным предпринимателям), обеспечивающим деятельность торговых центров (комплексов) и торгово-развлекательных центров (комплексов), не допускать на территорию указанных объектов (здания, строения, сооружения, помещения) несовершеннолетних без сопровождения родителей или законных представителей. (В Ред пос. №2962 от 26.11.2020)

9.Рекомендовать органам местного самоуправления Борисоглебского городского округа Воронежской области, организациям независимо от организационно-правовой формы и формы собственности, а также индивидуальным предпринимателям, являющимся работодателями, перевести работников (исполнителей по гражданско-правовым договорам) на дистанционный режим работы в максимальном количестве, не нарушающем функционирование организации (учреждения, предприятия), деятельности индивидуального предпринимательства, или с согласия работников предоставить им ежегодный оплачиваемый отпуск, отдав предпочтение в приоритетном порядке гражданам в возрасте 65 лет и старше, гражданам, имеющим заболевания согласно приложению к указу губернатора Воронежской области от 13.05.2020 №184-у, беременным женщинам, ( В Ред. пос. №2417 от 09.10.2020, №2550 от 23.10.2020, №2740 от 06.11.2020)

10. Рекомендовать директору БУ ВО «Борисоглебский психоневрологический диспансер» Касьянову А.В., обеспечивающему круглосуточное проживание получателей социальных услуг:

- установить режим изоляции сотрудников и получателей социальных услуг по месту нахождения организации;

- предусмотреть смену изолирующихся сотрудников 1 раз в 2 недели (при благоприятной санитарно-эпидемиологической обстановке в организации).

11. Начальнику отдела образования и молодежной политики администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области Купцовой О.В., начальнику отдела культуры администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области Юшковой Н.В., частным организациям, осуществляющим образовательную деятельность по программам дошкольного, начального общего, основного общего, среднего общего образования, дополнительного образования, среднего профессионального образования, а также дополнительного профессионального образования, обеспечить реализацию образовательных программ дошкольного, начального общего, основного общего, среднего общего образования, дополнительного, среднего профессионального и дополнительного профессионального образования с соблюдением законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в том числе в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19), и соответствующих рекомендаций Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.

12. Несовершение (несвоевременное совершение) в период действия режима повышенной готовности действий, необходимых для предоставления государственных и иных услуг (осуществления государственных функций), в том числе в виде представления, подписания, получения документов, не может являться основанием для отказа в предоставлении государственных и иных услуг (осуществлении государственных функций). Заявители не утрачивают прав, за реализацией которых они обратились. Срок совершения таких действий, а также срок предоставления государственных и иных услуг (осуществления государственных функций) подлежат продлению на установленный для совершения соответствующих действий срок со дня прекращения режима повышенной готовности.

13. Оперативному штабу по координации мероприятий по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории Борисоглебского городского округа Воронежской области:

- обеспечить разъяснение положений настоящего постановления;

- обеспечить работу горячих линий, связанных с обращениями по обеспечению на территории Воронежской области санитарно-эпидемиологического благополучия населения в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19).

  14. Настоящее постановление разместить на официальном сайте администрации Борисоглебского городского округа Воронежской области в сети Интернет и опубликовать в газете «Муниципальный  вестник Борисоглебского городского округа Воронежской области».

15. Контроль над исполнением настоящего постановления оставляю за собой.

Глава  администрации                                                               А.В. Пищугин