Основная информация

Дата опубликования: 14 марта 2019г.
Номер документа: RU79000201900170
Текущая редакция: 2
Статус нормативности: Нормативный
Субъект РФ: Еврейская автономная область
Принявший орган: управление жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области
Раздел на сайте: Нормативные правовые акты субъектов Российской Федерации
Тип документа: Приказы

Бесплатная консультация

У вас есть вопросы по содержанию или применению нормативно-правового акта, закона, решения суда? Наша команда юристов готова дать бесплатную консультацию. Звоните по телефонам:
Федеральный номер (звонок бесплатный): 8 (800) 555-67-55 доб. 732
Москва и Московская область: 8 (499) 350-55-06 доб. 192
Санкт-Петербург и Ленинградская область: 8 (812) 309-06-71 доб. 749

Текущая редакция документа



ГУБЕРНАТОР КАМЧАТСКОГО КРАЯ

УПРАВЛЕНИЕ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА И ЭНЕРГЕТИКИ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ

ПРИКАЗ

от 14 марта 2019 года №17/9

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ НОРМАТИВОВ ПОТРЕБЛЕНИЯ КОММУНАЛЬНЫХ УСЛУГ И НОРМАТИВОВ ПОТРЕБЛЕНИЯ КОММУНАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ В ЦЕЛЯХ СОДЕРЖАНИЯ ОБЩЕГО ИМУЩЕСТВА В МНОГОКВАРТИРНОМ ДОМЕ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ, ПРОЖИВАЮЩЕГО НА ТЕРРИТОРИИ ЕВРЕЙСКОЙ АВТОНОМНОЙ ОБЛАСТИ

(В редакции приказа управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 16.04.2019 №26-9)

В соответствии с определением Верховного Суда Российской Федерации от 06.02.2019 №65-АПГ18-7, статьей 157 Жилищного кодекса Российской Федерации, постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 №306 «Об утверждении Правил установления  и определения нормативов потребления коммунальных услуг и нормативов потребления коммунальных ресурсов в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме» и постановлением правительства Еврейской автономной области от 04.03.2014 №75-пп «Об управлении жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области»

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. На основании применения расчетного метода утвердить прилагаемые нормативы потребления коммунальных услуг и нормативов потребления коммунальных ресурсов в целях содержания общего имущества  в многоквартирном доме, применяемые для расчета размера платы  за потребленные услуги при отсутствии приборов учета.

2. Ввести с 06 февраля 2019 года нормативы потребления коммунальных услуг и нормативов потребления коммунальных ресурсов  в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме, применяемые для расчета размера платы за потребленные услуги при отсутствии приборов учета, утвержденные настоящим приказом.

3. Признать утратившими силу следующие приказы управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области:

- от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 29.12.2016 №76);

- от 20.04.2017 №45 «О внесении изменений в приказ управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего  на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован  в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 21.04.2017 №37);

- от 22.05.2017 №51 «О внесении изменений и дополнений в приказ управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован  в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 22.05.2017 №46);

- от 30.05.2017 №56 «О внесении изменений в приказ управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего  на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован  в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 31.05.2017 №51);

- от 31.08.2017 №84 «О внесении изменений в приказ управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего  на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован  в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 31.08.2017 №77);

- от 12.04.2018 №33 «О внесении изменений в приказ управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего  на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован  в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 12.04.2018 №49);

- от 23.04.2018 №36 «О внесении изменений в приказ управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124 «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего  на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован  в юридическом управлении аппарата губернатора и правительства Еврейской автономной области 23.04.2018 №52);

- от 21.12.2018 №122 «О внесении изменения в приложение  №1 к приказу управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 29.12.2016 №124  «Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг для населения, проживающего на территории Еврейской автономной области» (зарегистрирован в юридическом управлении аппарата губернатора  и правительства Еврейской автономной области 24.12.2018 №113).

4. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

5. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования и распространяется на правоотношения, возникшие  с 06 февраля 2019 года.

Заместитель начальника управления

О.Л. Макеева

УТВЕРЖДЕНЫ

приказом управления жилищно-

коммунального хозяйства и энергетики правительства

Еврейской автономной области

от 14.03.2019 №17/9

(В редакции приказа управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 16.04.2019 №26-9)

Нормативы  потребления коммунальных услуг и нормативов потребления коммунальных ресурсов в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме, применяемые для расчета размера платы за потребленные услуги при отсутствии приборов учета

1. Нормативы

потребления коммунальных услуг по отоплению в жилых и нежилых помещениях

Категория многоквартирного (жилого) дома/этажность

Норматив отопления (Гкал/кв. м общей площади жилого  и нежилого помещения в месяц)

многоквартирные  и жилые дома со стенами из камня, кирпича

многоквартирные  и жилые дома  со стенами из панелей, блоков

многоквартирные и жилые дома со стенами из дерева, смешанных и других материалов

1

2

3

4

Муниципальное образование «Город Биробиджан»

многоквартирные и жилые дома до 1999 года постройки включительно

1

0,058

0,053

0,054

2

0,062

0,054

0,058

3-4

0,035

0,033

-

5-9

0,029

0,022

-

многоквартирные и жилые дома после 1999 года постройки

1

0,020

0,020

0,024

2

0,017

0,017

0,017

3

0,018

0,018

0,018

4-5

0,018

0,016

0,016

6-7

0,016

-

-

10

-

0,023

-

Муниципальное образование «Биробиджанский муниципальный район»

многоквартирные и жилые дома до 1999 года постройки включительно

1

0,053

0,053

0,053

2

0,055

0,052

0,054

3-4

0,033

0,037

-

5-9

0,030

0,030

-

многоквартирные и жилые дома после 1999 года постройки

1

0,020

0,020

0,020

2

0,017

0,017

0,017

Муниципальное образование «Облученский муниципальный район»

1

2

3

4

многоквартирные и жилые дома до 1999 года постройки включительно

1

0,057

0,054

0,054

2

0,056

0,061

0,055

3-4

0,038

0,046

-

5-9

0,033

0,033

0,029

многоквартирные и жилые дома после 1999 года постройки

2

0,019

0,019

0,019

3

0,018

0,018

0,018

4-5

0,022

0,018

-

Муниципальное образование «Смидовичский муниципальный район»

многоквартирные и жилые дома до 1999 года постройки включительно

1

0,053

-

0,056

2

0,054

0,054

0,055

3-4

0,034

0,032

-

5-9

0,030

0,030

-

многоквартирные и жилые дома после 1999 года постройки

3

0,018

-

-

4-5

0,016

0,025

-

6

0,014

-

-

Муниципальное образование «Ленинский муниципальный район»

многоквартирные и жилые дома до 1999 года постройки включительно

1

-

-

0,053

2

0,053

0,054

0,049

3-4

0,038

0,033

-

5-9

0,029

0,029

-

многоквартирные и жилые дома после 1999 года постройки

2

0,019

-

-

4-5

0,017

-

-

Муниципальное образование «Октябрьский муниципальный район»

многоквартирные и жилые дома до 1999 года постройки включительно

1

0,050

0,050

0,050

2

0,050

-

0,053

3-4

0,031

-

-

5-9

0,027

-

-

                            Примечание: нормативы потребления коммунальной услуги  по отоплению на территории Еврейской автономной области утверждены  на отопительный период. Продолжительность отопительного периода, которая была использована для определения в установленном порядке нормативов потребления коммунальной услуги по отоплению, составляет 8 (восемь) месяцев (с октября по май включительно).

2. Нормативы потребления коммунальной услуги по холодному, горячему водоснабжению, водоотведению в жилых и нежилых помещениях

(В редакции приказа управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 16.04.2019 №26-9)

№п/п

Степень благоустройства жилищного фонда (категория жилых и нежилых помещений)

Норматив потребления внутри жилого/нежилого помещения (куб.м/чел. в месяц)

Холодного

водоснабжения

Горячего

водоснабжения

Водоотведения

1

2

3

4

5

1

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, ваннами сидячими длиной 1200 мм с душем

4,2

3,0

7,2

2

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, ваннами длиной 1500 - 1550 мм с душем:

2.1.

Многоквартирные дома

3,4

3,1

6,5

2.2.

Жилые дома

4,2

3,1

7,3

3

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, ваннами длиной 1650 - 1700 мм с душем

4,3

3,1

7,4

4

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, ваннами без душа

3,0

1,5

4,5

5

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, душем

3,7

2,5

6,2

6

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, водонагревателями, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, душами и ваннами сидячими длиной 1200 мм с душем

7,4

-

7,4

7

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, водонагревателями, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами,

7,5

-

7,5

1

2

3

4

5

мойками, душами и ваннами длиной 1500 - 1550 мм

с душем

8

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, водонагревателями, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, душами и ваннами длиной 1650 - 1700 мм с душем

7,6

-

7,6

9

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, водонагревателями, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, душами и ваннами без душа

7,2

-

7,2

10

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, водонагревателями, водоотведением, оборудованные унитазами, раковинами, мойками, душами

6,4

-

6,4

11

Многоквартирные и жилые дома без водонагревателей с водопроводом и канализацией, оборудованные раковинами, мойками и унитазами

3,9

-

3,9

12

Многоквартирные и жилые дома без водонагревателей с централизованным холодным водоснабжением и водоотведением, оборудованные раковинами и мойками

3,1

-

3,1

13

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, без централизованного водоотведения, оборудованные умывальниками, мойками, унитазами, ваннами, душами

5,3

-

-

14

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, без централизованного водоотведения, оборудованные умывальниками, мойками, унитазами

1,7

-

-

15

Многоквартирные и жилые дома с водоразборной колонкой

1,2

-

-

«16

Дома, использующиеся в качестве общежитий (многоквартирные дома с коммунальными квартирами), оборудованные мойками, раковинами, унитазами, с душевыми с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением

2,9

1,8

4,7

(В редакции приказа управления жилищно-коммунального хозяйства и энергетики правительства Еврейской автономной области от 16.04.2019 №26-9)

17

Дома, использующиеся в качестве общежитий (многоквартирные дома с коммунальными квартирами), оборудованные мойками, раковинами, унитазами, с душевыми с централизованным холодным водоснабжением, водоотведением, водонагревателями

4,9

-

4,9

18

Многоквартирные и жилые дома с централизованным холодным водоснабжением, без централизованного водоотведения (надворные туалеты), оборудованные умывальниками, мойками

1,0

-

-

              Примечание: норматив потребления коммунальной услуги по горячему водоснабжению, установленный для конкретной категории жилых помещений, применяется в отношении домов как с централизованной системой горячего водоснабжения, так и с децентрализованной.

3. Нормативы потребления холодной (горячей) воды в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме

Категория жилых домов

Единица измерения

Этажность

Норматив потребления холодной воды в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме

Норматив потребления горячей воды в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме

1

Многоквартирные дома с централизованным холодным и горячим водоснабжением, водоотведением

куб. метр в месяц на кв. метр общей площади

от 1 до 5

0,328

0,029

от 6 до 9

0,196

0,015

от 10 до 16

0,026

0,026

более 16

-

-

2

Многоквартирные дома с централизованным холодным водоснабжением, водонагревателями, водоотведением

куб. метр в месяц на кв. метр общей площади

от 1 до 5

0,015

-

от 6 до 9

-

-

от 10 до 16

-

-

более 16

-

-

3

Многоквартирные дома без водонагревателей с централизованным холодным водоснабжением и водоотведением, оборудованные раковинами, мойками и унитазами

куб. метр в месяц на кв. метр общей площади

от 1 до 5

0,025

-

от 6 до 9

0,015

-

от 10 до 16

-

-

более 16

-

-

4

Многоквартирные дома с централизованным холодным водоснабжением без централизованного водоотведения

куб. метр в месяц на кв. метр общей площади

0,055

-

4. Нормативы  расхода тепловой энергии, используемой на подогрев воды в целях предоставления коммунальной услуги по горячему водоснабжению в жилых и нежилых помещениях

Конструктивные особенности многоквартирного дома или жилого дома

Норматив расхода тепловой энергии, используемой на подогрев воды в целях предоставления коммунальной услуги по горячему водоснабжению  (Гкал на 1 куб. м)

с наружной сетью горячего водоснабжения (закрытая система горячего водоснабжения)

без наружной сети горячего водоснабжения (закрытая и открытая системы горячего водоснабжения)

Неизолированные стояки и полотенцесушители

0,0673

0,0648

Изолированные стояки и полотенцесушители

0,0623

0,0598

Неизолированные стояки и отсутствие полотенцесушителей

0,0623

0,0598

Изолированные стояки и отсутствие полотенцесушителей

0,0573

0,0548

5. Нормативы потребления коммунальной услуги по холодному водоснабжению при использовании земельного участка и надворных построек

Направление использования коммунального ресурса

Единица измерения

Норматив потребления

1

Полив земельного участка

куб. метр в месяц на кв. метр

0,020

2

Водоснабжение и приготовление пищи для сельскохозяйственных животных

куб. метр в месяц на голову животного

0,16

3

Водоснабжение открытых (крытых) летних бассейнов различных типов и конструкций, а также бань, саун, закрытых бассейнов, примыкающих к жилому дому и (или) отдельно стоящих на общем с жилым домом земельном участке

куб. метр в месяц на человека

7,37

4

Водоснабжение иных надворных построек, в том числе гаража, теплиц (зимних садов), других объектов

куб. метр в месяц на человека

1,17

Примечание: норматив потребления коммунальной услуги по холодному водоснабжению при использовании земельного участка и надворных построек для полива земельного участка применяется с мая по сентябрь включительно.

6. Нормативы потребления коммунальных услуг по электроснабжению в жилых помещениях,

в том числе общежитиях квартирного типа, общежитиях коридорного, гостиничного и секционного типов

Группа домов (категория жилых помещений)

Метод определения норматива электроснабжения

Количество комнат в жилом помещении

Норматив электроснабжения (кВт-ч./чел. в месяц)

Численность проживающих в жилом помещении, чел.

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

6

7

8

Многоквартирные дома, жилые дома, общежития квартирного типа, не оборудованные в установленном порядке стационарными электроплитами для приготовления пищи, электроотопительными, электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

расчетный

1

117

72

56

45

39

2

152

94

72

59

51

3

172

106

82

66

58

4

186

115

89

72

63

Многоквартирные дома, жилые дома, общежития квартирного типа, оборудованные в установленном порядке стационарными электроплитами для приготовления пищи и не оборудованные электроотопительными и электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

расчетный

1

148

91

70

57

50

2

175

108

83

68

59

3

191

118

91

74

64

4

203

125

97

79

68

Многоквартирные дома, жилые дома, общежития квартирного типа, не оборудованные стационарными электроплитами, но оборудованные в установленном порядке электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего

водоснабжения, в отопительный период

расчетный

1

2190

1358

1051

854

744

2

2826

1752

1356

1101

960

3

3198

1983

1535

1247

1087

4

3461

2146

1661

1349

1176

Многоквартирные дома, жилые дома, общежития квартирного типа, не оборудованные стационарными электроплитами, но оборудованные в установленном порядке

расчетный

1

216

133

103

83

73

2

278

172

133

108

94

1

2

3

4

5

6

7

8

электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения, вне отопительного периода

3

315

195

151

122

106

4

341

211

163

132

115

Многоквартирные дома, жилые дома, общежития квартирного типа, оборудованные в установленном порядке стационарными электроплитами, электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

расчетный

1

1582

981

759

616

537

Общежития, не оборудованные в установленном порядке стационарными электроплитами для приготовления пищи и электроотопительными и электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

расчетный

-

81

50

39

32

28

Общежития, оборудованные в установленном порядке стационарными электроплитами для приготовления пищи и не оборудованные электроотопительными и электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

расчетный

-

131

81

63

51

45

Общежития, не оборудованные стационарными электрическими плитами, но оборудованные в установленном порядке электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения, в отопительный период

расчетный

-

2174

1348

1043

847

739

Общежития, не оборудованные стационарными электрическими плитами, но оборудованные в установленном порядке

электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения, вне отопительного периода

расчетный

-

201

124

96

78

68

7. Нормативы потребления электрической энергии в целях  содержания общего имущества в многоквартирном доме

Категория многоквартирных домов

Единица измерения

Норматив потребления

Многоквартирные дома, не оборудованные лифтами и электроотопительными и электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

расчетный

кВт-ч. в мес. на 1 кв.м

1,8

Многоквартирные дома, оборудованные лифтами и не оборудованные электроотопительными и электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения

кВт-ч. в мес. на 1 кв.м

4,5

Многоквартирные дома, не оборудованные лифтами и оборудованные электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения, в отопительный период

расчетный

кВт-ч. в мес. на 1 кв.м

2,7

Многоквартирные дома, не оборудованные лифтами и оборудованные электроотопительными и (или) электронагревательными установками для целей горячего водоснабжения, вне отопительного периода

расчетный

кВт-ч. в мес. на 1 кв.м

2,7

8. Нормативы потребления коммунальной услуги по электроснабжению при использовании надворных построек, расположенных на земельном участке

Направление использования электроэнергии

Метод определения норматива электроснабжения

Единица измерения

Норматив потребления

Освещение в целях содержания сельскохозяйственных животных

расчетный

кВт-ч. в мес. на голову животного

0,4

Освещение иных надворных построек, в том числе бань, саун, бассейнов, гаражей, теплиц (зимних садов)

расчетный

кВт-ч. в мес. на кв.м.

1,09

Приготовление пищи и подогрев воды для сельскохозяйственных животных

расчетный

кВт-ч. в мес. на голову животного

2,2

9. Нормативы потребления коммунальной услуги по газоснабжению

Категория многоквартирного (жилого) дома, группа домов

Единица измерения

Норматив потребления

1. Для приготовления пищи

Многоквартирные и жилые дома, оборудованные газовой плитой

кг на человека в месяц

6,9

2. Для приготовления пищи и подогрева воды

Многоквартирные и жилые дома, оборудованные газовой плитой и газовым водонагревателем (при отсутствии централизованного горячего водоснабжения)

кг на человека в месяц

16,9

Многоквартирные и жилые дома, оборудованные газовой плитой и не оборудованные газовым обогревателем (при отсутствии централизованного горячего водоснабжения)

кг на человека в месяц

10,5

3. Для отопления жилых помещений

Многоквартирные и жилые дома при газоснабжении сжиженным углеводородным газом, расположенные на территории:

кг на кв. метр общей площади жилых/нежилых помещений в месяц

- муниципальное образование «Город Биробиджан», муниципальное образование «Биробиджанский муниципальный район, муниципальное образование «Смидовичский муниципальный район»

кг на кв. метр общей площади жилых/нежилых помещений в месяц

7,0

- муниципальное образование «Облученский муниципальный район»

кг на кв. метр общей площади жилых/нежилых помещений в месяц

7,3

- муниципальное образование «Октябрьский муниципальный район»

кг на кв. метр общей площади жилых/нежилых помещений в месяц

6,7

Дополнительные сведения

Государственные публикаторы: Портал "Нормативные правовые акты в Российской Федерации" от 25.03.2019
Рубрики правового классификатора: 020.010.050 Органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, 050.040.000 Коммунальное хозяйство, 050.040.090 Тарифы и льготы по оплате коммунальных услуг

Вопрос юристу

Поделитесь ссылкой на эту страницу:

Новые публикации

Статьи и обзоры

Материалы под редакцией наших юристов
Обзор

Все новые законы федерального уровня вступают в силу только после публикации в СМИ. Составляем список первоисточников.

Читать
Статья

Кто возглавляет исполнительную власть в РФ? Что включает в себя система целиком? Какими функциями и полномочиями она наделена?

Читать
Статья

Основная структура ветви законодательной власти - Федеральное собрание. Рассмотрим особенности и полномочия каждого подразделения.

Читать